S2, E2: Sydney must return a relic to India for her fellow hunter, who believes the dagger made him kill his assistant.