S3, E18: Charlie forsøger at knytte en række mord til et komplot om valgsvindel og skal opspore, hvem der får mest gavn af den, før flere lader livet.