S1, E17: Efter at have købt ting fra en husejer til sin antikvitetsforretning møder Melinda en vred ung drengs ånd, som hun finder ud af er husejerens afdøde søn. Efter at have været vidne til livstruende adfærd mod hans mor og søster, indser Melinda, at den unge dreng har brug for hjælp til at komme af med vreden mod sin mor, og hun beslutter sig for at tage udfordringen op og hjælpe ham med at kommunikere med sin mor, så han kan komme videre.