S1, E5: Daryl konfronterer fortidens spøgelser, nemlig de omstændigheder, der bragte ham til Frankrig. Isabelles offer tvinger hende til at træffe drastiske foranstaltninger. Genet indleder en fejring for Paris' borgere.
Medvirkende Norman Reedus, Clémence Poésy, Louis Puech Scigliuzzi
Instruktør Daniel Percival