S1, E3: Vera and Einar go to Hanna's hometown, Olafsvik, to find clues and get a feel for the place. Elisabet's father is pushing her to handle the funeral.