S8, E3: Vince støder ind i sin gamle fjende Carl Ertz, som er interesseret i at producere minearbejder-filmen. Lloyd arrangerer en date for Ari for at muntre ham op. Turtle modtager nyheder om sin andel i Avion – og om Alex.
Medvirkende William Fichtner, Scott Caan, Rhys Coiro