Episode 4
S3, E4: Gruppen har brug for et nyt hjem, så de tager på biltur med kurs mod San Francisco. Der opstår en del konflikter undervejs. De ankommer til byen, men den er ikke længere egnet til beboelse, og de må derfor udtænke en ny plan. Tilbage i bilerne fortsætter diskussionerne, og det gør det ikke bedre, at ingen ved, hvor de er på vej hen. Netop som Gail overvejer at forlade gruppen, gør Melissa en overraskende opdagelse.