S5, E8: Chris' afhængighed træder frem i lyset, da et harmløst opkald placerer ham og Dov midt i en efterforskning af et mistænkeligt indbrud. Da ofrenes hemmeligheder kommer frem, fortvivler det fulde omfang af familiens dysfunktionalitet familiens teenagesøn – men det er Chris og Dov, som må kæmpe for deres liv.