S7, E17: Phil får den skøre ide at tage på en spontan tur til Paris med Claire, det eneste problem er, at de begge er så trætte, men prøver at presse sig igennem det. I mellemtiden har Jay overtaget ombygningen af badeværelset, hvilket viser sig at være farligt for Gloria, Manny og Joe. Camerons søster Pam bor i huset, efter hendes mand har forladt hende, men hendes følelsesudbrud driver Mitchell til vanvid, og han frygter, at det sætter et dårligt eksempel for Lily. Og Haley og Andy tager på en vild bytur.