S2, E12: Da en grim influenzasæson viser sig at skjule en ekstremt smitsom sygdom, må Chastain i al hast stille diagnoser for smittede patienter og sætte dem i karantæne.

Medvirkende Tasso Feldman, Michael Hogan, Steven Reddington

S2, E12: Da en grim influenzasæson viser sig at skjule en ekstremt smitsom sygdom, må Chastain i al hast stille diagnoser for smittede patienter og sætte dem i karantæne.