S1, E4: Da pastor Deb gerne vil have et møde hurtigst muligt, forbereder Joel sig på det værste. Sams økonomi er stram, så hun finder en kreativ løsning til den kommende majshøst, og senere konfronterer hun Rick.