S1, E7: LeBlanc og Shea opdager Teds plan med NEXT-serveren og skynder sig for at gribe ind, før det er for sent. I mellemtiden undersøger Ben og Gina NEXT's seneste ofre, kongresmedlemmet Elenor Beatty og journalisten Harrison Cole, efter der er opstået et uforudset uheld, og Shea bryder sammen.

Medvirkende Ali Ahn, Peter Francis James, Chaon Cross