S5, E3: Walker connects with a dead boy's spirit to help solve the mystery surrounding the boy's death eight years earlier.