S1, E3: Joan (Tracee Ellis Ross) looks on as Toni (Jill Marie Jones) and the others get in a brawl outside a nightclub.