Goodbye Radar - Part 2

S8, E5: Radar beslutter, at han ikke vil forlade 4077, da han er den eneste, der holder dem sammen, hvilket irriterer Hawkeye. Til sidst beslutter Radar efter en snak med oberst Potter, at hans plads er derhjemme, og lejren forbereder en stor afgangsfest, men den går i vasken, da der ankommer sårede. Radar siger farvel til dem alle, og Hawkeye giver ham en salut.