S5, E10: Dr. Halsteads verden bliver vendt på hovedet da en tidligere patient kommer tilbage. April har en hemmelighed, hun overvejer at fortælle til Ethan. Dr. Charles forsøger at bevare sit fokus gennem en svær tid.
Medvirkende Roland Buck III, Nate Santana, Molly Bernard