S2, E10: Leslie invites herself on Ron's annual hunting trip to prove that she can hang with the guys; with everyone else away, April and Andy bond in the office.