S3, E20: En efterforskning skydes igang, efter en chokeret Voight og hans team finder en efterladt sportstaske, som indeholder liget af en nyfødt baby.