S9, E4: Steve and Amy investigate paranormal activity at a historic hotel where the dead take pleasure in tormenting both employees and guests; during the daunting investigation, Amy confronts a dark presence vying for control of her physical being.