S1, E6: For Camila var det ikke nemt at overleve og tilpasse sig nyhedsverdenen i hovedstaden, men fortidens strabadser har forberedt hende på nuet, hvor der efterhånden er gået fem timer siden jordskælvet. En hændelse, der involverer Ángel, Ignacio og Camila, udløser et kapløb mod tiden for at anmode om udenlandsk hjælp. Regeringens intentioner og Ignacios tilknytning afsløres omsider.