S7, E4: Walker's investigation of children's deaths leads to a factory which may be dumping toxic chemicals into the reservation water supply.