S3, E1: Efter sin praktik i D.C. står Rory i et dilemma med Dean og Jess. Lorelai er glad for at have hende hjemme, men sætter spørgsmålstegn ved hendes fremtid, da hun hører, at Rorys fars kæreste er gravid.
Medvirkende Barbara Boxer, Emily Kuroda, Jackson Douglas