S14, E8: Da rapporter om seksuelt misbrug dukker op på en elite-privatskole, står Benson og Ada Barba over for en magtfuld bestyrer for at afsløre årtiergamle hemmeligheder.