S2, E13: Fearing that his girlfriend, Zena, will break up with him, Louie finally decides to meet her parents; nervous Louie pays Alex to accompany him and to make sure that he doesn't step out of line.