S8, E6: Walker and gang must save a pair of singers from murderous kidnappers seeking money from a bootlegger.