S1, E3: Five-0 opdager en forbindelse mellem samoanske bander og mafia på fastlandet, efter en eskalerende bandekrig skaber kaos under en lokal high school football-kamp.