S2, E5: Josh hænger ud med Colton, men det får konsekvenser. Sarah overlever en forfærdelig skole-gallafest og føler sig mere udenfor end nogensinde. Ali og Syd har ubesvarede spørgsmål efter et besøg hos bedstemor Rose, der vækker minder om tante Gittels rings oprindelse. I mellemtiden forsøger Maura at blive mere uafhængig, men har ikke heldet med sig.