S4, E5: Holdet tager sagen om en ung mand, der kollapser, da han bliver overfaldet. Da manden klager over nye symptomer, som ikke stemmer overens med hans oprindelige indlæggelsesprofil, mistænker holdet, at han er hypokonder.