S1, E3: Teamet indleder en efterforskning af enkemanden Reggie Moore på opfordring af Cliff, der er dørmand i Reggies ejendomsbygning.