S3, E1: Del 1 af 2. Mens Earl er i fængsel, støder han på en person fra sin liste, og han hjælper ham med at få de point hos spejderne i Camden, som han gerne ville have haft, da han var dreng. Joy prøver at lære Randy, hvordan han skal overleve, nu da Earl ikke er der til at fortælle ham, hvad han skal gøre.