S4, E10: Kimble helps the one-armed man's girlfriend when she is hit by a car, then follows her to the hospital.