None Like It Hot

S7, E7: Efter at varmen i 4077 nærmest bliver ulidelig, beslutter Klinger sig for at klæde sig i en gummidragt og en pelsfrakke for at få en afskedigelse, Hawkeye og B.J. får et bærbart badekar, som de bruger til at klare varmen, men det skaber problemer, da resten af lejren hører om det, og snart vil alle i.