S11, E16: Sipowicz søger efter sandheden, da Hatcher bliver skudt af en mand, der forvekslede ham med en indbrudstyv. En tidligere apoteker dør på et herberg, da nogen affyrer en kugle ind i hans værelse.

Medvirkende Scott William Winters, Lana Parrilla, Steph DuVall