S1, E3: Nina reflekterer over sine valg og søger støtte og trøst hos Moa. Rune forsøger at tilpasse sig den nye virkelighed, hvilket får ham til at gøre noget, han længe har udskudt.