S3, E5: Hannah får nogle foruroligende ting at vide til sin redaktørs begravelse og forsøger at mægle mellem Adam og Caroline. Jessa gør positive fremskridt, og Ray siger sin ærlige mening til Marnie.