S1, E3: Sam and Pat reunite in present day to continue their investigation only to learn that telemarketing schemes are now even more opportunistic with robocalling, PACs and AI; they travel across the country, gathering evidence to bring to Capitol Hill.