S13, E15: Rountree og hans lillesøster bliver stoppet af politiet og behandlet hårdhændet i et åbenlyst tilfælde af raceprofilering. NCIS efterforsker desuden dødsfaldet af en fotograf fra flåden, som skulle dokumentere opførelsen af en ny våbenstation.