S1, E1: En politisk ambitiøs kaptajn i Los Angeles' politikorps konfronteres med en gadeklog kriminalbetjent, der ikke føler sig hævet over at bøje reglerne i sine bestræbelser på at bekæmpe kriminalitet, mens han samtidig beriger sig selv og sine mænd.