S1, E1: Endelig er 10-årige Ash Ketchum fra Pallet Town blevet gammel nok til at få sin første Pokémon! Desværre sover han over sig, og den eneste Pokémon, der er tilbage i professor Oaks laboratorium, er en meget viljestærk Pikachu!