S4, E11: Chins liv er i fare, da en mordefterforskning afslører, at personen bag forbrydelsen kan være en seriemorder. I mellemtiden finder Danny og Grace en mystisk puslespilsboks, der skyller op på stranden ved Oahu.
Medvirkende Taylor Wily, Paige Hurd, Chi McBride