S2, E1: Gamle sår bliver smertefuldt genåbnet for de chokerede indbyggere i Ravenswick, da kriminalkommissær Jimmy Perez og hans team dykker ned i en gammel sag for at løse mordet på en teenager.