Remodeling

S1, E5: Team ovenpå bliver kreative og afværger et endeløst angreb. Teamet nedenunder fortsætter deres søgen efter kernen, og CASIE viser, at hun mener det alvorligt.