S3, E4: Pope & Associates kæmper stadig for at tiltrække klienter, så firmaet beslutter sig for at påtage sig en opgave for en utro senator, der nyder at tage billeder af sine ikke så offentlige kønsdele.

Medvirkende Lisa Kudrow, Dan Bucatinsky, Melora Hardin