Singing for Our Lives

S5, E8: A funeral raises questions about the culture and future of Fisher and Diaz; Brenda gets vital information from her doctor; Vanessa heads for a night out.