S2, E9: Ray siger til Bridget, at hun for sin egen sikkerheds skyld skal lyve - men Abby beder Jim om at komme over og sige det modsatte til hende. Mickey planlægger et røveri sammen med Shorty. Bunchy kæmper med sin angst, og Kate besøger en indsat i Walpole.