S1, E4: Lily og Tom vågner sammen efter et engangsknald. Tom vil gå efter Lexie, og spændinger opstår. Efter en vild nat med scoringer står bungeejump på programmet. Nardos afslører en hemmelighed, der får trekanten Lily-Tom-Lexie til at eksplodere.