S2, E6: Callens tidligere partner, Tracy Keller, tager et helt rekrutteringscenter som gidsel. Callen mægler med hende for at finde ud af mere omkring en kapret forsendelse af missiler.
Medvirkende Marisol Nichols, Stephen Snedden, Andrew Ableson