S1, E2: Det er showtime! Marie deltager i et talentshow, og overrasker Kim og Franzi med sin smukke sangstemme. Så da Verena er blandt finalisterne, og Marie ikke er, bliver alle forbløffede. Vereneas forældre og jurymedlemmerne opfører sig underligt, så De tre detektiver mistænker, at der foregår noget fordækt og undersøger det. Men den mulige svindel er ikke det eneste, der fanger Kims opmærksomhed: Marie opfører sig mærkeligt, hver gang emner falder på hendes familie. Hvorfor mødes de aldrig hjemme hos hende? Mens beviserne på, at der foregår noget lyssky, hober sig op, beslutter Kim og Franzi sig for at konfrontere deres ven og afsløre Maries velbevarede hemmelighed.