S6, E16: En voldsom snestorm skaber strømsvigt i hele byen, hvilket gør det endnu sværere for holdet at opklare et mord, der muligvis er knyttet til et virusudbrud. Da Booth og Brennan fanges i en elevator under strømsvigtet, må Sweets hjælpe til udefra, men han gør måske mere skade end gavn, da han påbegynder en følsom samtale om Booth og Brennans forhold. Imens modtager Angela og Hodgins bekymrende...