S1, E6: Holdet vågner op til et chokerende syn. 15 meter bro ligger smadret i søen, og med kun to dage tilbage, virker drømmen om at nå tørskoet til øen pludselig umulig. Den desperate situation får bølgerne til at gå højt i lejren, og mens nogle forsøger at holde kampgejsten oppe, er andre parate til at kaste håndklædet i ringen – men Jack vil for alt i verden ikke opgive kampen for den halve million.
